Desafios 🇵🇹Dare DIY 🇬🇧
Constelações
As constelações visíveis no início da noite, em abril, a partir de Portugal.

O DESAFIO desta semana é darmos asas à nossa imaginação e criarmos a nossas próprias constelações!

Longe da cidade, numa noite escura, pode-se ver mais de 1000 estrelas espalhadas no céu. Na antiguidade, os homens imaginaram figuras formadas a partir das posições das estrelas e inventaram histórias sobre elas, dando origem às constelações. Esta forma de ficar a conhecer o céu foi muito útil para criar calendários (muito importante para a agricultura, por exemplo) e para navegar sem terra à vista.

Em regiões diferentes surgiram lendas diferentes, muitas vezes associadas a crenças e religiões dos povos. As constelações que surgiram na Grécia antiga foram diferentes das que surgiram na China, na Austrália, ou nas Américas!

Vamos conhecer algumas histórias antigas….

Ursa Menor (Ursa Minor)

Ursa Menor
Era uma vez… uma bela jovem, Callisto, por quem o deus Zeus se apaixonou, e com quem teve um filho, Arcas. Hera, esposa de Zeus, movida pelo ciúme, transformou Callisto num urso. Arcas cresceu sem saber o que aconteceu à sua mãe. Já homem feito, numa das suas caminhadas no bosque, deu de caras com um urso. Assustado, ergueu a sua lança para se defender, pois não sabia que aquele urso era a sua mãe. Vendo o que estava prestes a acontecer, Zeus desceu do Olimpo, e transformou Arcas também em urso. Pegando nos ursos pela cauda (o que levou as caudas a esticarem), lançou-os para o céu – Arcas transformou-se na Ursa Menor e Callisto na Ursa Maior.

Leão (Leo)

Leão
Era uma vez… um leão que vivia na planície de Nemeia, na Grécia, e que aterrorizava todos matando animais e pessoas. A sua pele era tão resistente que nada a podia penetrar. No primeiro dos seus 12 trabalhos, Hércules recebeu a tarefa de matar o leão de Nemeia. Como não conseguia matá-lo com as suas setas, estrangulou-o com as suas próprias mãos. Hércules usou as garras do leão morto para lhe retirar a pele que passou a usar como um manto; das mandíbulas, fez um elmo. Hera, madrasta de Hércules, ficou tão zangada por Hércules ter conseguido concretizar a sua tarefa que levantou a alma do leão e colocou-a no céu.
As constelações modernas

Hoje em dia, sabemos que as estrelas que nos parecem próximas quando as vemos no céu, podem estar a distâncias monstruosas umas das outras – não existe relação física entre as estrelas da mesma constelação. Desde o início do século passado, os astrónomos dividiram o céu em 88 áreas, sendo cada uma definida como uma constelação. Os nomes das constelações modernas tiveram como base as constelações ocidentais.

Ursa Menor (Ursa Minor)

Constelação moderna da Ursa Menor
Área no céu que representa a constelação moderna da Ursa Menor.

Leão (Leo)

Constelação moderna do Leão
Área no céu que representa a constelação moderna do Leão (Leo).

Mais algumas histórias…  Gémeos   Cruzeiro do Sul   Orionte

 

DESAFIO!

Mesmo já sabendo o que são as constelações modernas, podemos viajar até à Antiguidade e criar as nossas próprias constelações!

Partindo dos pontos que representam as estrelas das seguintes constelações, imagina um animal, planta ou objeto que envolva esses pontos – desenha-o, pinta-o e dá-lhe um nome!

A_minha_Ursa_Menor    O_meu_Leão    O_meu_Cruzeiro_do_Sul    O meu Orionte    O_meu_Gémeos

Envia-nos o teu trabalho para desafios@nuclio.org e ele figurará na nossa galeria!

Lembra-te de incluir o teu nome, idade, nacionalidade e que os trabalhos deverão ser em formato de imagem JPG ou PNG, com um máximo de 2MB!

Nota: O envio do(s) ficheiro(s) implica a autorização de publicação nesta galeria e nas redes sociais do NUCLIO.

 

My own constellation

Constelações
Constellations visible in the early evening, in April, from Portugal.

This week, DARE use your imagination and create your own constellations!

Away from the city, on a dark night, you can see more than 1000 stars scattered across the sky. In antiquity, men imagined figures formed from the positions of the stars and invented stories about them, giving rise to the constellations. It helped them to get to know the sky, which was very useful for storytelling, calendars (so important for agriculture), and navigation.

Different legends emerged in different regions, often associated with peoples’ beliefs and religions. The constellations that arose in ancient Greece were different from those that arose in China, Australia, or the Americas!

Let’s get to know some old stories ….

Little Bear (Ursa Minor)

Ursa Menor
Once upon a time … the god Zeus fell in love with a beautiful young woman, Callisto, and had a son, Arcas. Zeus’ wife, Hera, driven by jealousy, turned Callisto into a bear. Arcas grew up without knowing what happened to his mother. Already a man, on one of his walks in the woods, he came face to face with a bear. Frightened, he raised his spear to defend himself, as he did not know that the bear was his mother. Seeing what was about to happen, Zeus came down from Olympus, and turned Arcas into a bear too. Taking the bears by their tails (which caused the tails to stretch), he swang them into the sky – Arcas became the Little Bear and Callisto became the Great Bear.

Lion (Leo)

Leão
Once upon a time… a lion lived on the plain of Nemeia, Greece, who was raging everyone by killing animals and people. Its skin was so strong that nothing could penetrate it. In the first of his 12 works, Hercules was tasked with killing the lion of Nemea. Since he was unable to kill it with his arrows, he strangled it with his own hands. Hercules used the dead lion’s claws to remove the skin and started to use it as a cloak; from the jaws, he made a helmet. Hera, Hercules’ stepmother, was so angry that Hercules managed to accomplish his task that she lifted the lion’s soul and placed it in heaven.
Modern constellations

Nowadays, we know that the stars that seem close to us when we see them in the sky can be at monstrous distances from each other – there is no physical relationship between the stars in the same constellation. Since the beginning of the last century, astronomers have divided the sky into 88 areas, each defined as a constellation. The names of modern constellations were based on western constellations.

Little Bear (Ursa Minor)

Constelação moderna da Ursa Menor
Area in the sky that represents the modern constellation of Ursa Minor.

Lion (Leo)

Constelação moderna do Leão
Area in the sky that represents the modern constellation of the Lion (Leo).

More stories…     Twins     Orion     Southern_Cross

DARE DIY!

Even though we already know what modern constellations are, we can travel to antiquity and create our own constellations!

Starting from the points that represent the stars of the following constellations, imagine an animal, plant or object that surrounds these points – draw it, paint it and give it a name!

My_Ursa_Minor     My_Twins     My_Southern_Cross     My_Orion     My_Lion

Send us your work to desafios@nuclio.org and it will appear in our gallery!

Remember to include your name, age, and country, and that the files must be in JPG or PNG image format, with a maximum of 2MB!

Note: The sending of the file(s) implies the consent to publish in this gallery and on NUCLIO’s Social Media.

 

 

GALERIA de “A minha constelação” – GALLERY of “My own constellation”

 

Fire Dragon - Rodrigo, 10 anos - Portugal.
Girafão - Bernardo, 8 anos - Portugal.
Classificação dos leitores
[Total: 0 Média: 0]